Полезное для тебя >> Полезные советы >> Изучаем английский в школе: возможность. Какие модальные глаголы ее передают?


Изучаем английский в школе: возможность. Какие модальные глаголы ее передают?

Изучаем английскийВ предыдущих статьях мы уже обсуждали, что такое модальные глаголы и чем знание о них ценны в английском языке. Без модальных глаголов невозможно представить себе не один текст. Поэтому, конечно же, их учат в любой школе английского, и они являются важной частью любой программы в Киеве, в которой английский для школьников есть целью обучения. Сегодня мы остановимся на двух модальных глаголах, которые передают возможность или способность делать что-то. Это такие слова как «can» и «could». Также мы остановимся на фразах «be able to» и «managed to». Они и не являются модальными глаголами, но мы не можем постоянно использовать только «can» и «could», говоря о возможностях. Иногда их стоит заменить другим глаголом.

«Can» и «could». Как использовать?

Итак, начнем с главного. Как правильно использовать «can» и «could», когда речь идет о способностях. Во-первых, Вы можете использовать «can», когда говорите о возможностях в настоящем или будущем времени. Например, когда Вы хотите сказать «Она может говорить по-испански.» или «Можете ли Вы прийти с нами в субботу?» - в обоих случаях Вы будете использовать слово «can». Причем в вопросе оно будет стоять первым. Хотя во втором примере речь идет о будущем, и мы привыкли в таких случаях использовать «will», здесь у нас этого слова не будет. Его полностью заменит «can». А на то, что мы имеем в виду ситуацию из будущего укажет другое слово – в данном случае – день в конце предложения.

Слово «could» принято использовать, когда мы говорим о способностях в прошлом и в общем. Например, мы можем сказать «Когда я был моложе, я мог работать намного быстрее.» (я хотел этого всегда) или «Она могла играть на скрипке, когда была ребенком» (она имела эту способность в течение какого-то периода времени в прошлом). В обоих случаях слово «мог»/»могла» правильно будет перевести с помощью «could». Это довольно просто. Не удивлюсь, если многие из Вас уже знакомы с этими правилами. Тем не менее, существует много ситуаций, когда мы не можем использовать «can» или «could», говоря о возможностях. Для таких случаев нужно иметь другой глагол. И на этом мы остановимся поподробнее.

Заменяем «can» фразой «be able to».

Модальный глагол «can» имеет тоже значение, что и фраза «be able to». Так что обычно Вы можете свободно использовать то или другое, не меняя при этом суть предложения. Например, фраза «Она может говорить по-испански очень хорошо» также будет правильной и со словом «can», и с фразой «be able to». В случае использования второго варианта, мы можем перевести ее как «Она в состоянии говорить по-испански очень хорошо». То же самое с нашим другим примером: «Я мог работать намного быстрее, когда был моложе».
Тем не менее, модальные глаголы «can» или «could» нельзя использовать во всех временах. Скажем, если Вам нужно сказать что-то в Present Perfect, Вы не сможете при этом использовать ни «can», ни «could», не изменив смысл. Ни при каких обстоятельствах. В этом случае Вас как раз и выручит фраза «be able to».

Вот несколько примеров таких ситуаций:

- «He’s been able to swim since he was two years old.» (Он мог плавать с двух лет.) – Это предложение невозможно сказать, используя модальный глагол «can» либо «could», и при этом сохранить смысл.
- «I like being able to choose my own working hours» (Мне нравится иметь возможность выбирать себе рабочие часы). – В данном случае по правилам грамматики после фразы «мне нравится» мы должны использовать глагол с окончанием «-ing». Таким образом, передать возможность с помощью «can» или «could» не получится. Опять же мы вынуждены использовать фразу «be able to».
Существует еще много случаев, похожих на эти. На самом деле, если у Вас есть выбор, то лучше, конечно, использовать «can» или «could». Так Ваша речь будет звучать проще. Также стоит знать, что фраза «be able to» звучит более формально. Ради формального звучания иногда англичане используют ее даже, когда можно сказать «can» или «could».


Спасибо, если добавите эту статью в:
rss подписка на новости

RSS подписка

Подпишись,
чтобы ничего не пропустить